Communiqué conjoint de la première réunion de la Commission Tripartite entre la République du Rwanda, la République Démocratique du Congo et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés relatif au rapatriement volontaire des réfugiés congolais vivant en République du Rwanda et des réfugiées rwandais vivant en République Démocratique du Congo

NOUVELLES DE LA PROVINCE DU NORD-KIVU

Goma, le 18-02-2010

Sur invitation du Gouvernement de la République du Rwanda et conformément aux recommandations de la deuxième réunion du Groupe de Travail Technique Tripartite entre la République du Rwanda, la République Démocratique du Congo et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés tenue à Goma du 14 au 15 avril 2009, il s'est tenu à Kigali la première réunion de la Commission Tripartite entre la République du Rwanda, la République Démocratique du Congo et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés pour la signature des accords tripartites relatifs au rapatriement volontaire des réfugiés congolais vivant en République du Rwanda et des réfugiés rwandais vivant en République Démocratique du Congo.

Les trois délégations étaient conduites respectivement par :

1. Son Excellence Madame Christine Nyatanyi, Secrétaire d'Etat, Chargée du Développement Communautaire et des Affaires Sociales, pour l a République du Rwanda ;

2. Son Excellence Monsieur Célestin Mbuyu Kabango, Ministre de l'Intérieur et Sécurité, pour la République Démocratique du Congo et,

3. Monsieur Mohamed Boukry, Représentant Régional, pour le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés.

Madame Christine Nyatanyi, Secrétaire d'Etat chargée du Développement Communautaire et des Affaires Sociales de l a République du Rwanda a souhaité la bienvenue à la délégation de la République Démocratique du Congo et celle du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés. Elle a ensuite remercié le Gouvernement de la République Démocratique du Congo pour l'hospitalité accordée aux réfugiés rwandais et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés pour la protection et l'assistance apportées aux réfugiés rwandais.

Les trois délégations ont reconnu la nécessité de mettre en place un cadre juridique pour régir les opérations de rapatriement volontaire des réfugiés vivant respectivement sur les territoires des deux pays.

Le chef de la délégation rwandaise a réaffirmé la nécessité de promouvoir le rapatriement volontaire des réfugiés afin de permettre à ces derniers de prendre part activement au processus de développement de leurs pays respectifs.

Monsieur Célestin Mbuyu Kabango, Ministre de l'Intérieur et Sécurité de la République Démocratique du Congo , chef de la délégation congolaise, a remercié le Gouvernement et le peuple rwandais pour l'accueil et la sympathie dont lui-même et sa délégation ont fait l'objet. Il a ensuite souligné les efforts fournis pour sécuriser et pacifier les zones de retour des réfugiés congolais vivant en République du Rwanda. Il a également remercié d'une part le gouvernement de la République du Rwanda pour l'hospitalité accordée aux réfugiés de la République Démocratique du Congo vivant au Rwanda et d'autre part le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés pour avoir assuré la protection et l'assistance aux réfugiés congolais vivant au Rwanda.

Le chef de la délégation du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés a salué les efforts des deux Gouvernements visant à établir une paix et une stabilité durables dans leurs pays et à créer les conditions propices pour le rapatriement volontaire des réfugiés dans leurs pays respectifs.

Les trois délégations ont effectué une visite au camp des réfugiés de Gihembe où la délégation congolaise, parmi laquelle figuraient le Gouverneur de la Province du Nord Kivu et les Bami de la dite province, s'est entretenue avec ses compatriotes en assurant que les conditions de sécurité permettent actuellement le retour des réfugiés.

A l'issue de cette première Commission Tripartite, les trois délégations ont signé des accords tripartites relatifs au rapatriement volontaire des réfugiés dans leurs pays.

Les trois délégations ont convenu ce qui suit :

1. Le renforcement des campagnes de sensibilisation des réfugiés rwandais afin de promouvoir leur rapatriement volontaire.

2. L'établissement du profil des réfugiés congolais et la production des informations sur les lieux d'origine, de dernière résidence et de retour.

3. L'établissement du profil des « recycleurs » en vue de déterminer les raisons de leurs mouvements irréguliers.

4. Le renforcement des échanges d'informations entre les services d'immigration, la Commission Nationale pour les Réfugiés, le Conseil National pour les Réfugiés et les représentations du HCR en RDC et en République du Rwanda afin d'assurer une gestion concertée du phénomène de recyclage.

5. La tenue d'une réunion de la Commission Tripartite au cours du mois de mai 2010 en République Démocratique du Congo en vue de l'adoption des modalités pratiques relatives au rapatriement volontaire des réfugiés des deux pays.

6. La création d'un Groupe de Travail Technique Tripartite sur le rapatriement volontaire pour assister la Commission Tripartite dans l'exercice de ses responsabilités.

Les chefs des trois délégations ont loué les efforts entrepris par les chefs d'Etats, leurs Excellences Paul Kagame et Joseph Kabila Kabange, pour la paix et la concorde renouvelées entre les deux pays.

La réunion s'est tenue dans une atmosphère empreinte de cordialité, de fraternité et de compréhension mutuelle.

Fait à Kigali, le 17 février 2010.

Photo des participants